Imposto?

[rogobosa]

Liebe Gemeinde

Bin vor kurzem von der Schweiz nach Brasilien umgezogen/ausgewandert. Bin mit einer Brasilianerin verheiratet und habe demnächst meine Permanencia (für den Fall das der Streik von der RF in SP demnächst beendet wird). Da ich in der Schweiz gearbeitet habe, könnte ich meinen Pensionsanspruch (2/3 Säule) mir auszahlen lassen.

Frage: muss ich eine Steuer auf dieses Geld Zahlen, wenn ich es
(a) nur deklariere und/oder
(b) deklariere und nach Brasilien auf mein hiesiges Konto transferiere?

Wer kennt sich aus bzw. kennt einen Steueranwalt der in diesen Fragen 'zu Hause' ist?

Gruss
Ferdinand

[bruno strahm]

ueberlege es dir gut, ob du das geld ausbezahlt haben willst, vielleicht bereust du es im alter. aber das ist deine privatsache.

lasse dir das geld auf ein konto in der schweiz ueberweisen, und zupfe es mit einer maestro-bankkarte in brasilien aus dem geldautomaten. stueckweise.
lasse dich bei union banc suisse, oder credit suisse informieren. so wie
alle turisten in brasilien ihr geld ziehen.
mit den besten gruessen

[GLOBELEZA]

Hallo,

ich würde auch empfehlen das Geld auf ein Konto in der CH auszahlen zu lassen, dann kannst Du jederzeit mit eine Kreditkarte in BRA Baargeld abheben oder noch besser (spart Gebühren) direkt Einkäufe, Waren und Dienstleistungen mit der der KK bezahlen. Somit erfährt die bras. Finanzbehörde (RECEITA FEDERAL) nichts von Deiner Rente , sprich Einkünften.

Wenn Du das Geld nach BRA überweisen lässt oder es von Deinem Konto in der CH nach BRA per Banküberweisung transferierst, dann wird es offiziell von der Bank in BRA geristriert und der BANCO CENTRAL mitgeteilt, das bedeute, das es in BRA als Einkommen versteuert werden muss. Es sei denn die CH hat ein Steuerabkommen mit BRA das solche eine Doppelbesteuerung verhindert, selbst dann muss Du ja nachweisen das bereits in der CH Steuern bezahlt wurden , etc., etc...

Vermeide, wenn möglich auch ein eigenes Konto in BRA, denn die RECEITA FEDERAL kann anhand der Kontobewegungen (falls Du Geld aus der CH in BRA abhebst und dann auf Dein Konto einzahlst) und der automatisch abgeführten CPMF (Steuer auf Finanzbewegungen) hochrechnen was an Geld eingeht auf Dein Konto. Und dann muss dessen Ursprung erklärt werden

[winni]

Ola
Steuerparadies ist Brasilien sicher nicht!
unter diesem link findest du alle stuern und abgaben die ich bis jetzt in Brasilien gefunden hatte! ob es noch mehr gibt - keine ahnung!
Schon bei dieser Liste kann einem ganz schlecht werden, besonders wenn ich dran denke dass diese Stuern nicht für den zeweck verwendet werden für die sie vorgesehen sind!!
http://www.creci.info/Wirtschaft/Steuern/steuern.htm

Da muß man sich wirklich überlegen ob man in so ein land einreisen will!


winni