Richtige Schreibweise

[|SONY|]

hallo zusammen,

ich erstelle gerade eine weitere homepage und habe mich schon bei der ersten folgendes gefragt. welche schreibweise folgender wörter ist im BR-portugiesisch in bezug auf den "blank" richtig ?

Seleção
Maracanã
Maracána
São Paulo

sind die blanks unter bzw. über a und c richtig !?

mfg
sony

[cachorro loco]

Was denn für Blanks?

[|SONY|]

hallo cachorro loco,

z.B. die Maracanã über dem a oder Seleção unter dem c und über dem a. ich hoffe das man die auch blanks nennt !?

mfg
sony

[Ursinho4711]

hm, meinst die Tilde? ~
oder die cédille? ç

gibt es auf der wikipedia nützliches zu:
cédille
tilde

[cachorro loco]

Bei

São Paulo

ist der Blank richtig gesetzt.

[bruzundunga]

Richtig ist

Seleção
Maracanâ
São Paulo

Maracána macht schon deswegen keinen Sinn weil der Akzent zur Betonung des Vokals dient und der vorletzte Vokal automatisch also auch ohne Akzent betont wird. Würde Maracána etwas bezeichnen, würde es Maracana ohne Akzent geschrieben.

Blanks gibt es nicht.