Hallo! wer kann eine (möglichst unverfängliche) Übersetzung für die obigen Begriffe geben? Wäre super, danke!
Willkommen im Forum vom BrasilWeb
... ganz Brasilien auf eine Seite
...einfach mitmachen
Ja! Ich möchte mich jetzt registrieren!
p.s.: Für registrierte Mitglieder ist das Forum werbefrei!
Hallo! wer kann eine (möglichst unverfängliche) Übersetzung für die obigen Begriffe geben? Wäre super, danke!
Oi tb
VitaminTabletten sind comprimidos oder cápsulas de vitaminas, und wenn sie spruden sind es comprimidos enfervecentes. Das beides kann man dann auch combinieren.
Brausetabletten- tütchen wie wir sie in D als Kinder kannten, habe ich in Brasilien noch nie gesehen.
Allerdings kenne ich so Produkte wie z.B. "CLIGHT" Tütenpulver, aus denen man unter Zugabe von Wasser künstliche Fruchtsäfte herstellt, aber ohne Kohlensäure. Ich habe da immer so 200 Tütchen mit nach D gebracht und trinke hier meinen brasilianischen Birnensaft.
Tiradentes
PS: Zu Vitamintabletten in Brasilein würde ich ja was sagen, lass es aber......