zu verkaufen Restaurant (mit Pachtvertrag) in Canoa Quebrada zu verkaufen

[Brasileira]

Restaurant (mit Pachtvertrag) in Canoa Quebrada zu verkaufen

Hier bekommen sie die Chance ein Restaurant zu erwerben,
in einem der attraktivsten touristischen Gebieten von Brasilien.

Ich verkaufe das schöne, gut eingeführtes Restaurant
“DRAGO ÓPERA” in der Hauptstraße Rua Dragao do Mar 81 "Broadway"
in Canoa Quebrada (Aracati/CE).

Alles ist neu, mit der kompletten Ausstattung eines guten Restaurantes,
schöne Dekoration, gute Umsätze (nachweislich).
Das Lokal hat alle erforderlichen Genehmigungen, incl. Zertifikat des
Ministerium für Tourismus.
Es gibt keine offenen Rechnungen, oder Steuerrückstände.
Die gesamte Einrichtung und Ausstattung ist mein uneingeschränktes
Eigentum. Das Restaurant wird komplett umgeschrieben mit CNPJ und
dem Namen des Restaurantes, somit muß nicht neu investiert werden.
Der Pachtvertrag wird bei Kauf sofort um 3 - 5 Jahre verlängert,
die monatl. Pacht beträgt 1.000,00 reais (z. Zt. 425 Euro).
Die Pacht ist bis 31.12.2010 bezahlt.

Das Restaurant hat 120 m², zur Zeit 50 Sitzplätze, davon 8 auf der Terrasse. Es ist jedoch jederzeit möglich bis 70 Plätze zu erweitern.

Das Restaurant hat eine kleine Terrasse zur Straße (8 Plätze),
Tische und Sitzplätze innen für 42 Personen, eine kleine Bar,
eine komplett eingerichtete Küche, Toiletten
+ + + und ein Schlafzimmer (Bett, Ferseh.) + Bad (Dusche Warm Wasser).

Im VKP sind enthalten:
Div. Schränke, 2 Kühlschränke, 3 Getränkekühlschränke, elektr. Backofen,
Mikrowelle, industrieller Gasherd mit 6 Kochstellen, Mixer, Saftpresse,
Gemüseschneidemaschine, Töpfe, Pfannen ect., die komplette Ausstattung
wie versch. Gläser, Geschirr und Besteck für den Service (für mind. 80 Pers.),
eine Buffettheke mit 10 Warmhalteschalen, eine Espressomaschine und eine
Kaffeemaschine professional, Feuerlöscher, diverse Pflanzen (Dekoration),
ein CD/DVD-Home-theater mit 4 Boxen und eine VISA-Maschine (lediglich
Umschreibung zu den Bankdaten des neuen Besitzers.
Außerdem sind im Preis alle zum Verkausdatum vorhandenen Weine und
alkoholischen Getränke, sowie vorhandener Lebensmittel enthalten.

Das alte (gute) Personal kann übernommen werden - ist aber keine Bedingung.
Der Käufer erhält alle wichtigen Adressen und Telefonnummern für den
professionellen Einkauf (Fisch, Meeresfrüchte, Gemüse, Salat, Getränke ect.), sowie weiteres Aushilfpersonal und Live-Musiker.

Ich biete dem Käufer außerdem mein Fahrzeug (Marke FIAT Palio Flex,
Modell 2009) zum Preis 3.000 reais unter dem Listenpreis an.

Bitte fordern sie mehr Fotos an und setzen sich bei ernsthaftem
Interesse mit mir in Verbindung. Ich stehe gerne für weitere Auskünfte
zur Verfügung.

Der Grund für den Verkauf ist die Übernahme eines Hotels in Nizza
und die damit verbundene Rückreise nach Europa.

Der Verkaufspreis beträgt 142.000 reais (60.377 Euro).

e-mail: andrea_nascimento@hotmail.de
Tel.: (85) 3273-1632
Mobil: (85) 9948-6970