Ruhige Pension in Recife-Aldeia

[Dietrich]

Im Nordosten Brasiliens , an der Atlantikseite des Bundesstaates Pernambuco, auf einem bewaldeten Hochland oberhalb der Hauptstadt Recife , etwa 25 km vom Atantischen Ozean entfernt , liegt ALDEIA , ein aus dem Waldguertel der Mata Atlantica herausgeschaeltes Wohn - und Erholungsgebiet mit einem durch die Hoehenlage bedingten , sehr angenehm erfrischenden Klima ; ein Gebiet , welches genuegend weitab vom aufregenden Gewimmel der Millionenstadt Recife gelegen ist , um Ruhe und Entspannung zu garantieren (jedoch immer noch nahe genug dem Brasilien der weissen Sandstraende , der bunten Folklore mit Musik ,Tanz und dem, je nach Bedarf , mehr oder minder riskanten Nachtleben).


Hier befindet sich die Pension "Pousada Lazer em Aldeia" , ein kleines , gemuetliches Hotel mit europaischem Ambient . Abseits von jeglichem Durchgangsverkehr in der Umgebung der orginalem tropischen Flora ist sie ein idealer Ort fuer Indiviualtouristen , die in erster Linie Ruhe und Erholung suchen.
www.pousadadealdeia.com

[qwysto]

Hallo Dietrich,

Deine Seite www.pousadadealdeia.com ist nicht zu öffnen. Auch nicht über Google. Da steckt irgendwo der Wurm drin.
Einfach mal überprüfen.
Danke Qwysto

[Dietrich]

Danke fuer den Hinweis , ausgerechnet am Freitag hat mein Host-Servidor meine Seite aus noch unbekannten Gruenden blockiert/suspendiert ; im letzten halben Jahr schon zweimal passiert . Bitte bis naechste Woche gedulden ,
Gruss
Dietrich

[Dietrich]

Die Seite funktioniert wieder , bitte um Entschuldigung fuer die Verzoegerung.
Dietrich

[frankieb66]

Die Seite funktioniert wieder , bitte um Entschuldigung fuer die Verzoegerung.
Dietrich

Ist das ein Motel (Stundenhotel) oder eine Pousada?

PREÇOS E RESERVASChalé ou Suite (duas pessoas , incluindo todos as facilidades , com café de manha para Diária e Per noite)
Diária ( 24 horas ) R$ 140.00
Per noite ( 12 horas , 21.00 h - 9.00 h ) 100.00
Day use ( 8 horas , entre 9.00 h - 18.00 h) 70.00

Also mir zumindest sind in Brasilien keine "echten" Pousadas bekannt, die solche Angebote haben ...

Interessiert mich wirklich ob das in PE anders geregelt ist ...

Ate

Frankie

[Dietrich]

Meine Pousada „Lazer em Aldeia“ : ein Stundenhotel (??) ......naja , dazu und zum Thema „Stundenhotels (oder Motels) in Brasilien“ gaebe es was zu sagen

Obwohl Motels (in Brasilien ) ganz widerliche Orte sind und die Kulturarmut diese Landes wiederspiegeln, besucht wohl jeder manchmal blind von Liebesverlangen diese Lokale . Zumindest bei mir aber geht dieses Verlangen zum grossen Anteil in den Keller , wenn ich die Tuer zu einem dieser Orte oeffne : Fensterlose , von Klimaanlagen eisgekuehlte Kammern oder, je nach Standard , Saele ; mit einem ueberproportionalen , von Spiegeln eingerahmten Riesenbett , provozierend mitten im Raum plaziert ; die Glotze erdrueckend darueber montiert , an den Waenden manchmal (kuenstlerich mehr als fragwuerdige) bildliche Darstellungen von irgendwelchen erotischen Verrenkungen ; alles weit davon entfernt , auch nur ein Minimum an Atmosphaere zu schaffen . Neuerdings auch mit Sondermoebeln fuer bestimmte zweisame gymnastische Verrichtungen ausgestattet , das Klosett kaum abgetrennt fast im gleichen Raum ,.... alles einfach ekelerregend in Anbetracht des schoensten Vergnuegens , das das Leben bietet . Da , wie der Name sagt , die Stunde gemessen wird , kann man nicht viel anderes tun als sich ganz zwanghaft gegenseitig die Hosen runterzuziehen , obwohl man dazu vielleicht (noch) gar nicht bereit ist ……

Nun zu meiner Pousada : Abgesehen von bestimmten Punkten am Atlantik gibt es keinen paradiesischeren Ort in Pernambuco . Da die Pousada auch fuer Tagesgaeste geoeffnet ist (Bar , Restaurant , Schwimmbad) ergab sich die Nachfrage , ob auch waehrend des Tages Zimmer zu vermieten sind (z.B. fuer Namorados , fuer Familien mit Kindern oder fuer aeltere Herrschaften , die nach dem Mittagessen etwas ruhen wollen) . Dieser Nachfrage wurde ganz zwanglos entsprochen . Hier kann man also Essen und Trinken, ins Schwimmbad oder die Sauna gehen , auf der Terasse in der Haengematte lesen oder schlafen , Musik hoeren , auf Baeume klettern , die naehere Umgebung erforschen etc., oder sich privat in ein Apartment zurueckziehen .
]Ob ein solches Angebot nun in PE oder anderswo “ueblich “ ist , ob das mit dem Begriff “Stundenhotel” gekennzeicnet werden kann , lieber Frankie, das kann ich nicht sagen und es interessiert mich auch ueberhaupt nicht . Wer als Tourist hierher kommt , ist sowieso kein Normalverbraucher , denn die bleiben , soweit sie aus Deutschland kommen , ausnahmslos zwischen Bamboo (gibt es das noch ?) und Nuttenstrand kleben , sondern es sind Leute , die in Meeresnaehe ( der Atlantik ist doch so ab Porto Galinha einmalig schoen) einen fern vom Trubel gelegenen harmonischen Ort in natuerlicher Umgebung suchen . [/h]