Übersetzung ins portugiesische

[primel]

Früher ja.
Man kann aber online abfragen, welches der aktuelle "Operadora" einer Telefonnummer (Festnetz/Mobil) ist:
http://consultanumero.abr.net.br:8080/consultanumero/consulta/consultaSituacaoAtual!carregar.action

Klappt, danke Thomas

[gemic]

Hallo - ich würde vorschlagen, der Mutter die neue Telefonnummer zu geben, dann kann sie direkt den Kontakt herstellen - hoffe Du hast eine Abmeldung vorgenommen und die
Steuerklasse auf 1 (dauernd getrennt lebend) vorgenommen, die ersten Schritte zu einer evtl. Scheidung... viel Glück.

[primel]

Moin Gemic, naja die Mutter bekommt die Nummer, dafür ist ja die Übersetzung gedacht . Ah die Steuernummer, daran hatte ich noch gar nicht gedacht, danke. Ich hab sie beim Bügerbüro und bei der Ausländerbehörde abgemeldet. Waren ja nur 8 Monate verheiratet, da hat sich der Aufenthaltstitel auch geschissen. So ein Theater, einmal und nie wieder .

[gemic]

Wenn Deine Sache kompliziert wird, nimm einen Rechtsbeistand - die Erstberatung kostet nicht viel, ansonsten viel Glück damit Du aus der Sache sauber herauskommst. Alles Gute.

[primel]

Danke Dir!