Juramento

[joerch]

Moin,
Talvez também seja portugisisch anschiesender oficialmente certificadas tradução de uma tradução que é reconhecida pelo Tribunal de recurso.

Saudação
Cristã

Sim, este é reconhecido.
Cumprimentos Joerg

[Cônsul]

Olá Offmann!

Muito, muito obrigado pela sua resposta rápida.
O problema, minha noiva está no Brasil. Temos aplicado para um visto de casamento.

Seu amigo pode fazer até mesmo após, solicitar 2 testemunhas (não parentes 1. grau) para ir até o CARTÓRIO no BRA e lá um Eidesstatliche explicando a apresentar que você (seu amigo) em uma única (divorciado, verwittwet,... ou qualquer que seja) é.

Esta declaração pelo consulado alemão em Salvador autenticar deixe e enviar para você após a Alemanha. Possivelmente, que aceita a ABH!

Não apenas a maneira da OLG alívio da BEIBRINGUNG de ir EHEFÄHIGKEITSZEUGNIS, que teria do cartório onde você vai se casar com também sabe isso. Talvez até o ABH se não demasiado estúpido.